Kaedah belajar Bahasa Inggeris telah berlaku lebih daripada setengah abad. Tetapi dia masih dianggap sebagai salah satu yang paling berjaya dan berkesan. Natalia Bonk adalah guru, ahli bahasa dan wanita dengan nasib yang luar biasa. Kami akan mengenali peristiwa-peristiwa utama dalam hidupnya dan perihal karyanya.
Biografi
Biografi Natalia Bonk bermula di Moscow pada tahun 1924 yang jauh. Beliau dilahirkan dalam keluarga Yahudi dengan nama sulungnya Krol. Little Natalya adalah anak tunggal, dia berada dalam keadaan baik. Kakeknya adalah seorang lelaki kaya - seorang peniaga dari kesatuan pertama, seorang pedagang roti. Walau bagaimanapun, masa revolusioner dan kolektiviti membuat ibu bapa gadis itu menyembunyikan fakta ini.
Pada usia lima tahun, dia dihantar ke sebuah kumpulan khas di Kolam Patriarch untuk belajar bahasa Jerman. Para guru adalah wanita Jerman asli. Natalya Bonk pergi ke sekolah pada usia 8 tahun. Dan mereka membawanya segera ke gred kedua, kerana gadis itu tahu bagaimana membaca dan menulis. Sekolah nombor 25 dianggap teladan, ia dihadiri oleh anak-anak pemimpin parti. Rakan sekelas Natalia ialah Svetlana Alliluyeva dan Svetlana Molotova. Dan Vasily Stalin pergi ke pimpinan perintis.
Tahun peperangan
Apabila perang bermula, Natalia Bonk berusia 17 tahun. Dengan kemasukannya sendiri dalam temu bual, orang tidak percaya bahawa perang akan menyeret selama lima tahun. Dan mereka berharap segala-galanya akan berakhir tidak lebih dari dua bulan. Sungguh menakutkan ketika Jerman mula mengebom Moscow.
Bapa Natalia pada masa ini telah dihantar bersama rakan sekerja dalam arah yang tidak diketahui. Untuk masa yang panjang tidak ada berita daripadanya. Kemudian seorang kenalan keluarga datang dan dimaklumkan mengenai kemalangan (pesawat nahas) dan kematian ketua keluarga Krol. Walau bagaimanapun, pada tahun 1942, ibu Natalya pergi ke pasar Palashevsky untuk bahan makanan. Selepas membaca akhbar di mana ikan dibalut, dia mendapati bahawa suaminya tidak mati, tetapi telah dianugerahkan pingat (kemudian juga perintah) Tentera Merah kerana penyertaan aktifnya dalam pembinaan peralatan penerbangan di bahagian depan. Beberapa bulan kemudian surat datang dari ayah saya. Dia tidak melaporkan lokasi. Selepas kemenangan, dia pulang dengan selamat.
Walau bagaimanapun, masih ada kerugian. Keluarga Krol mempunyai kawan-kawan Musa. Anak tunggal mereka ialah Eugene. Natalia jatuh cinta dengan seorang lelaki muda. Tetapi sudah pada hari-hari pertama perang dia, di antara sukarelawan lain, pergi ke depan dan ditembak jatuh berhampiran Voronezh. Kehilangan ini, Natalia sangat sukar.
Pendidikan
Kembali dalam tahun-tahun peperangan, Natalia Bonk memasuki Institut Pedagogi Bahasa Asing di Moscow. "Segala sesuatu berlaku secara kebetulan, " - jadi dia akan berkata kemudian. Natalya berjaya membeli kad runcit, memutuskan untuk berjalan kaki dengan berjalan kaki dan melihat pengumuman mengenai pendaftaran pelajar di institut itu. Tidak perlu mengambil peperiksaan untuk masuk. Ia adalah kursus percubaan untuk pemohon dengan pengetahuan sifar. Setahun kemudian, Natalya Bonk bercakap bahasa Inggeris yang sangat baik.
Memulakan kerjaya
Pendidikan Soviet termasuk program penggajian wajib bagi graduan. Natalya Bonk pada masa memutuskan sama ada untuk mendaftarkannya di sekolah siswazah ditawarkan untuk bekerja sebagai guru dalam kursus di Akademi Perdagangan Luar Negeri di bawah Kementerian Luar Negeri Rusia. Gadis itu bersetuju. Murid-muridnya adalah pengerusi persatuan ExportLes M. M. Kostolevsky dan seorang pekerja parti, ayah dari penyair terkenal A.V. Akhmadulin.
Bersedia untuk kelas, Natalya Bonk sendiri datang dengan latihan, menulis mereka dalam album berasingan untuk melukis, dan menggunakannya dalam amalan. Apabila seorang guru melawat pelajarannya dan mendapatinya, pelajar muda itu ditawarkan untuk memimpin perkembangan metodologi untuk mengajar Bahasa Inggeris. Tidak ada ucapan mengenai buku teks itu. Bersama Bonk, Galina Kotiy bekerja. Setelah kerja selesai dan dipraktikkan sebahagian, ahli metodologi muda beralih ke rumah penerbitan untuk mencipta buku teks. Bahan telah diterima dengan tempahan. Ia perlu menunggu sehingga penerbitan buku oleh pengarang yang lebih terkenal berlaku. Hanya pada tahun 1960, buku teks pertama Natalia Bonk menyaksikan cahaya hari. Ternyata agak tebal, yang tidak diingini pada masa itu. Syarikat Austria Globus bertanggungjawab untuk penerbitannya. Tata letak berlaku pada kertas nipis, dan untuk pencetakan akhir kami menggunakan padat, berkualiti tinggi. Terdapat banyak kritikan yang tidak berpuas hati mengenai pelepasan buku teks bahasa Inggeris oleh Natalia Bonk. Kuantiti dan keberkesanan latihan dipersoalkan, penjelasan tentang peraturan itu dianggap sebagai kompleks, tidak dapat difahami.
Tidak lama kemudian, Galina Kotiy dijemput bekerja sebagai setiausaha di pejabat jualan bahasa Inggeris. Oleh itu, Bonk mula menyempurnakan metodologi dengan Lyudmila Pamukhina. Penerusan buku teks itu adalah dua jilid yang terkenal. Kuantitasnya terhad pada zaman Soviet. Dan mereka cuba memperoleh buku dengan cara apa pun. Akhbar juga menampakkan iklan pada pertukaran antik untuk buku teks.
Teknik penulis
Matlamat utama Natalia Bonk dalam membangunkan metodologi adalah untuk memudahkan peraturan fonetik dan tatabahasa supaya pelajar baru dapat mempelajari asas-asas bahasa. Sebagai cadangan, penulis sentiasa dinasihatkan untuk bertanya soalan yang betul kepada dirinya sendiri. Salah satu perkara utama adalah mengapa seseorang belajar bahasa asing. Jika untuk perjalanan pelancong, maka jangan pergi lebih dalam, membuang masa dan belajar buku teks bahasa Inggeris Natalia Bonk. Ia lebih sesuai untuk menggunakan bahasa dalam profesion. Lebih-lebih lagi, anda perlu sentiasa terlibat, banyak membaca teks asing. Ia boleh menjadi surat khabar, majalah, tetapi buku yang lebih baik tentang cinta. Untuk menghilangkan aksen, menurut pengarang, adalah mungkin (dan paling tepat) ketika berkomunikasi dengan penceramah asli yang berwibawa.
Buku teks
Buku teks yang jarang dapat bertahan dengan ujian masa. Sehingga kini, Natalia Bonk adalah pengarang beberapa buku dan kaedah mengajar Bahasa Inggeris. Yang paling popular adalah buku teks yang ditulis dengan kerjasama N. A. Lukyanova dan L. G. Pamukhina. Mereka telah terselamat beberapa edisi dan masih digunakan dalam kurikulum sekolah bersama dengan kompleks lain.
Penting dalam erti kata saintifik telah menjadi satu siri buku teks oleh Natalia Bonk "Bahasa Inggeris. Langkah demi Langkah "dalam tiga bahagian. Ia ditulis dengan kerjasama anak perempuan Irina Bonk. Kompleks ini didasarkan pada prinsip pengajaran baru. Latihan, teks bacaan telah dibina khas di atas model bahasa Inggeris yang moden. Buku teks ini bertujuan untuk pelajar sekolah dan pelajar, serta kajian bebas bahasa Inggeris.
Keluarga itu
Nama Papa Natalia Bonk ialah Alexander Efimovich Krol. Malah sebelum revolusi 1917, beliau lulus dari Institut Perlombongan di St Petersburg dengan pingat emas. Kemudian dia menjadi pengarah dan ketua jurutera cat dan varnis kilang industri penerbangan. Ibu - Rosalia Mikhailovna Boyarskaya adalah penyanyi dan pianis. Dia bekerja di Philharmonic Moscow. Ibu bapa hidup lama dan, walaupun peperangan dan kebuluran, kehidupan bahagia.
Sedikit yang diketahui tentang kehidupan peribadi Natalia Bonk. Beliau telah berkahwin sudah dalam tahun-tahun selepas perang. Anatoly Bonk (meninggal dunia pada tahun 1997) kembali dari peperangan sebagai tidak sah: paru-paru kirinya ditikam. Dalam perkahwinan, mereka mempunyai dua orang anak. Anak pertama meninggal dunia pada usia muda. Bayi itu mempunyai penyakit jantung kongenital. Pada tahun 1951, seorang anak perempuan dilahirkan di Bonkov, yang dinamakan Irina. Dia mengikuti jejak langkah ibunya. Beliau lulus dari Universiti Negeri Moscow yang dinamakan MV Lomonosov dan menjadi guru linguistik. Irina meninggal pada tahun 2005. Menurut Natalya Alexandrovna, kematian anak-anaknya memecahnya. Oleh itu, dia mula bekerja lebih keras dan lebih banyak untuk menduduki fikirannya dengan sesuatu.
Hari ini
Hari ini Natalia Bonk berusia 93 tahun. Tetapi dia masih dalam barisan guru yang aktif. Pengalaman kerja beliau lebih daripada 70 tahun. Pada barisan profesional, dia pergi ke banyak negara Eropah. Terutama yang jelas dan hangat dikaitkan dengan Cuba, di mana wanita itu juga mengajar bahasa Inggeris.
Hari ini gambar Natalia Bonk dapat dilihat di Jabatan Bahasa Asing Institut Sastera M. Gorky. Beliau mengetuai kursus bahasa Inggeris, meneruskan kerja metodologi, menonton BBC dan memberikan wawancara kepada pelbagai penerbitan.
