budaya

Siapa menantu? Maksud perkataan "menantu perempuan"

Isi kandungan:

Siapa menantu? Maksud perkataan "menantu perempuan"
Siapa menantu? Maksud perkataan "menantu perempuan"
Anonim

Apabila ia berlaku bahawa seorang saudara baru muncul dalam hidup anda. Ia mungkin adik atau adik perempuan. Tetapi selepas perkahwinan, keluarga itu berkembang sekurang-kurangnya dua kali. Kini para penyokong, adik ipar, adik ipar muncul dalam senarai saudara-mara. Mendapatkan keliru dengan nama-nama itu mudah. Hari ini kita akan meneliti secara terperinci maksud perkataan "menantu perempuan", asal usulnya.

Mari kita ingat sedikit sejarah

Melihat kembali berabad-abad, anda dapati bahawa ia berada di hari-hari yang jauh bahawa asas-asas nama hubungan keluarga diletakkan. Berbanding dengan negara-negara Eropah yang lain di Rusia, sistem ini agak kompleks dan pelbagai peringkat. Hal ini terutama disebabkan oleh hubungan keluarga yang sukar, yang sebahagian besar bergantung kepada isu kewangan.

Image

Siapa menantunya, semua saudara lelaki suaminya tahu, itulah yang mereka panggilnya. Walaupun gadis itu memisahkan mereka, berdasarkan keadaan dalam keluarga. Dari masa ke masa, ahli keluarga isteri juga menerima nama mereka berhubung dengan suami dan sanak saudaranya.

Darah atau hubungan lain yang mengikat orang pada masa itu adalah asas bagi pembentukan unit utama masyarakat. Keluarga cukup besar, hubungannya dibina bukan sahaja secara linear, sepupu, sepupu kedua dan orang asing sepenuhnya, pernah dibawa ke dalam lingkaran sempit, berada dalam senarai.

Etimologi perkataan "menantu perempuan"

Untuk lebih memahami beban semantik perkataan, perlu untuk beralih kepada asal-usulnya. Nenek moyang kita meletakkan makna ke dalam segalanya, menyampaikan perasaan dan emosi mereka. Hari ini, sains seperti etimologi membantu kita menemui rahsia dunia kata-kata. Jadi, hampir semua orang boleh memberitahu siapa anak perempuan mertuanya, tetapi tidak semua orang tahu cerita di sebalik surat ini. Mari kita buka kerudung rahsia.

Satu perkataan datang dari satu yang mudah - "pengantin perempuan", yang, pada gilirannya, membawa semua makna asas.

Sebelum ini, ia dimulakan sehingga isteri muda selepas majlis perkahwinan berpindah ke rumah pengantin lelaki. Keluarga adalah besar, tetapi tidak selalu kaya, jadi mendapatkan rumah yang berasingan tidak termasuk dalam rancangan terdekat pasangan. Mereka tinggal bersama ibu bapa, saudara lelaki dan saudaranya.

Ahli baru keluarga itu penuh dengan teka-teki untuk orang lain, tidak ada yang tahu apa yang diharapkan daripada gadis itu. "Tidak diketahui" - itulah yang menantu dengan definisi. Untuk tempoh yang panjang, keluarga suami memandang ke arah seorang saudara yang baru, belajar, terbiasa.

Image

Hubungan di Rusia

Keluarga besar bermakna pembahagian peranan yang jelas. Pemain senior memegang kedudukan dominan. Mereka mengawal bahagian kewangan kehidupan, dengan itu mempengaruhi bidang lain. Semua orang menyumbang kepada pembangunan dan kemakmuran rumah.

Terutamanya sukar pada masa itu adalah isteri muda. Siapa menantunya dan apa yang dia mampu, hanya dapat meneka. Mereka merawatnya dengan kebimbangan tertentu, diperiksa dengan kerja keras. Koyak dari rumah keluarganya, di mana semua orang sudah biasa dari zaman kanak-kanak, di mana suasana kasih sayang dan penjagaan memerintah, gadis itu jatuh ke dunia yang benar-benar asing kepadanya, yang tidak benar-benar mahu menerima dia. Piagam setiap keluarga mungkin berbeza-beza, dan saya terpaksa belajar banyak lagi, membiasakan diri.

Hari pertama, bulan, kadang kala tahun di rumah baru menjadi sangat sukar. Tetapi, mengenali setiap ahli keluarga dengan lebih dekat, setelah membuktikan kesetiaannya kepada punca biasa, adalah mungkin untuk mengubah sikap orang lain.

Menjadi seorang menantu perempuan

Jika hari ini anda meminta rakan atau kawan yang menantunya dan menantunya, maka mereka akan menjawab lebih kurang sama: ini adalah isteri seorang lelaki muda berhubung dengan ibunya. Tetapi seperti yang kita sudah tahu, setiap perkataan pada mulanya mempunyai makna khas, menyampaikan mesej, mesej. Jadi dalam kes ini, nampaknya, dua konsep yang sama mempunyai warna emosi yang sama sekali berbeza.

Muda kekal sebagai "menantunya" sehingga titik tertentu. Tiada apa-apa yang membawa orang lebih dekat daripada kemunculan ahli keluarga biasa - bayi. Selepas isteri yang baru dibuat melahirkan anak pertamanya, dia boleh dianggap sebagai ahli penuh keluarga. Sikap saudara-saudara yang lebih tua menjadi lebih lembut terhadapnya. Dan sekarang dia dipanggil "anak" (berasal dari "anak"), memperkenalkan sentuhan cinta dan keintiman. Dari masa ke masa, sebutan itu berubah, dan satu huruf jatuh dari namanya, membentuk perkataan "menantu" yang biasa.

Image

Sister-in-law - siapa dia

Seperti banyak cerita yang dikatakan, salah satu "musuh" utama menantu adalah adik perempuan atau pengantin lelaki. Muda mereka adalah kakak ipar. Banyak karya sastera menggambarkan sikap saudara perempuan yang tidak ramah kepada seorang menantu perempuan. Kemungkinan besar, ini disebabkan oleh cemburu. Sekiranya sebelum ini cinta saudara harus dikongsi hanya dengan ibu dan bapa, sekarang seorang gadis baru muncul yang mencipta jarak tertentu antara anak muda dan saudara perempuan.

Sekarang, pemahaman yang adik ipar dan menantunya adalah, seseorang dapat membayangkan dengan jelas gambar dari kehidupan dua orang ini pada zaman dahulu. Yang terakhir ini tidak mempunyai hak dalam keluarga baru, kadang-kadang dia tidak dibenarkan makan di meja biasa. Yang pertama masih dalam bulatan orang yang tersayang dan merasa yakin, walaupun dia tahu dengan baik bahawa lambat laun dia akan mengharapkan sesuatu seperti itu.

Image

Pokok keluarga

Hari ini, bukan semua orang, tetapi hampir satu seribu, boleh membanggakan pengetahuan tentang nenek moyang mereka. Manakala sebelum keluarga yang kuat sangat penting dalam kehidupan setiap orang.

Berikut adalah senarai untuk membantu anda menyelesaikan hubungan kekeluargaan peribadi anda sedikit.

Ibu bapa suami dan isteri:

  • Ibu mertua, ibu mertua: bapa, ibu pasangan, suami.

  • Ibu mertua, ibu mertua: bapa, ibu pasangan, isteri.

  • Matchmaker, pencipta: ibu bapa pasangan dalam hubungan antara satu sama lain.

Sisters dan saudara-saudara:

  • Adik ipar, kakak ipar: abang, adik perempuan suami, suami.

  • Shurin, kakak ipar: abang, kakak isteri, isteri.

Melihat skim mudah seperti ini, anda dapat memahami bahawa tidak semuanya rumit seperti yang kelihatan pada awalnya. Dan selain itu, berapa kerap kita menggunakan dalam kehidupan sehari-hari seperti perkataan "adik ipar", "adik ipar", "menantu perempuan", maksudnya kita tidak faham sepenuhnya jika kita tidak tahu cerita itu.

Image

Pandangan keluarga moden

Kini, ahli keluarga tidak begitu dekat sebelum ini. Sekarang pengantin baru berusaha untuk hidup secara berasingan dari ibu bapa mereka, mencari kemerdekaan dalam bidang peribadi dan kewangan. Terutamanya kerana ini, makna sebenar perkataan "menantu perempuan" atau "menantu perempuan" hilang.

Di satu pihak, ia baik, sel baru masyarakat sedang dibentuk, dengan piagam dan peraturannya sendiri. Kehidupan semua ahli keluarga tetap dalam cara biasa, dan berlakunya masalah dikurangkan. Sebaliknya, sambungan tertentu antara generasi hilang, rasa tanggungjawab dan tanggungjawab menjadi kabur. Semakin banyak, ketidakpedulian dan tidak menghormati para penatua diwujudkan.

Walau bagaimanapun, penggunaan kata-kata mudah tidak akan memulihkan prinsip moral yang mendalam, ini boleh dilakukan hanya dengan memupuk cinta dan mempercayai hubungan antara generasi.