Kita semua sekali mendengar ungkapan "Menemukan sabit di atas batu." Mereka yang tidak pernah memegang alat pertanian ini di tangan mereka tidak tahu bahawa kehalusan penggunaannya mengasah dan mengalahkan. Tidak semua orang dapat dengan cekap dan menghasilkannya dengan betul, kemahiran diperlukan. Pertama, tukul ditetap di atas kanvas supaya kelihatan kecil, yang kemudian diasah dengan bar. Kemudian sabit berubah tajam, memotong rumput seperti pisau cukur. Tetapi anda perlu mengalahkan dengan teliti supaya tiada penyok, yang mana anda tidak dapat menyingkirkan kemudian. Jadi kerja itu halus.
Kerja pemotong sedang menyapu, anda tidak perlu ketegangan, jika tidak, anda akan cepat letih, tetapi anda perlu bertindak dengan penuh semangat. Dan tiba-tiba - bam! - Menemukan sabit di atas batu. Selepas memukul objek pepejal, alat itu gagal, kadang-kadang penyuntingan diperlukan, dan kerosakan yang tidak dapat diperbaiki sering berlaku.
Ini berlaku bukan sahaja semasa kerja lapangan. Seseorang akan cepat melakukan sesuatu, tetapi tiba-tiba suatu halangan yang tidak dijangka timbul. Akibat dari tindakan kebiasaan dan rutin yang tidak disangka membawa kepada keputusan yang paling menyedihkan. Jika rintangan tidak dijangka, ia tiba-tiba disediakan, dan agak berkesan.
Terdapat banyak contoh. Di sini adalah seorang bos kasar yang lazimnya kurang sopan bawahannya, dipaksa untuk menahan kezalimannya, tiba-tiba menerima perubahan, lebih-lebih lagi, dari pendatang baru yang telah bekerja selama seminggu tanpa setahun. Dia marah, mahu menimbulkan kebencian yang kejam terhadap orang yang memberontak, tetapi tiba-tiba ternyata bahawa pihak pengurusan atasan mempunyai pandangannya sendiri terhadap pekerja baru yang diupah dan berdiri untuknya. Terdapat bisikan di kolektif - "mendapati sabit di atas batu." Makna ungkapan ini adalah simbolik, dua objek material - tanpa belas kasihan dan keluli tajam, tidak pernah dialami oleh beban sedemikian, dan pepejal, juga dengan intisinya sendiri intipati batu, yang bertabrakan dengan besi tidak peduli. Ini sebenarnya menyatakan intipati konflik keperibadian.
Atau inilah contoh lain, kali ini dari politik dan sejarah. Bertindak dengan tegas dan tegas, Adolf Hitler menawan kebanyakan Eropah, menggunakan teknik yang sama - manuver pantas dan liputan lawannya dengan pembentukan tangki bermotor bermotor. Walaupun negara-negara yang agak kecil dengan potensi ekonomi yang lemah dan sumber yang terhad diserang, semuanya berjalan lancar. Tetapi Führer memutuskan untuk menyerang USSR. Pada mulanya, strategi yang biasa menghasilkan hasil, tetapi mendapati batu sabit di atas batu, Kesatuan ternyata lebih kuat dari yang diharapkan, dan ternyata Jerman tidak melakukan dengan baik, bahkan yang buruk. Bagaimana ini berakhir diketahui semua.
Oleh itu, makna ungkapan itu secara umum adalah jelas. Hakikat bahawa mengasah lebih sering melambangkan pencerobohan, dan batu itu penolakan, dijelaskan oleh makna kiasan, dalam kehidupan sebenar "litovka" adalah alat yang berguna, dan batu adalah halangan yang berbahaya. Mungkin terdapat percanggahan tertentu dalam hal ini. Oleh itu, ungkapan "scythe on a stone" juga digunakan dalam kes-kes di mana kedua-dua pihak bertentangan adalah salah. Contohnya adalah ibu mertua, biasa memerintah di rumah, menemui menantunya yang tidak mahu memberikan apa-apa dan menunjukkan kemerdekaannya dengan menentangnya dalam segala hal, walaupun ada yang sependapat. Banyak jenaka meneruskan perkara ini … Dengan cara ini, hubungan semacam itu juga wujud dengan menantunya dengan ibu mertuanya.
Dalam apa jua keadaan, apabila mereka mengatakan bahawa mereka telah menemukan kancing pada batu, mereka bermaksud konflik, sebab yang mana adalah kekurangan fleksibiliti lawan dan keengganan mereka untuk membuat konsesi bersama. Mari menjadi lebih lembut dan lebih baik!
