Hari ini, kata-kata idiom, idiom, atau perkataan bersayap sering digunakan dalam ucapan kami. Kadang-kadang kita menggunakannya tanpa teragak-agak, tanpa memahami makna mereka dan tanpa melihat sejarah ekspresi ini.
Contohnya, ada frasa tangkapan - "Rahsia terbuka", yang digunakan agak kerap tetapi sedikit orang tahu dengan tepat apa maksudnya.
Untuk memahami ini, anda mesti menentukan siapa yang terbuka. Kebanyakan penyelidik cenderung untuk mempercayai bahawa ini adalah patung wira negara teater, sesuatu yang serupa dengan Rusia Petrushka kami. Dia adalah joker yang sama, penipu dan badass, hanya bungkuk dan bingkai.
Seperti Petrushka, tanda terbuka, bercakap kerana skrinnya, menjerit kepada orang-orang perkara yang diketahui oleh semua orang dan semua orang. Tetapi untuk pelbagai sebab mereka cuba untuk tidak bercakap tentang mereka dengan kuat. Ini adalah "rahsia terbuka" yang diketahui oleh semua orang.
Bercakap tentang "silsilah" wira boneka, perlu diingat bahawa dia tidak datang dari Petrushka, tetapi, kemungkinan besar, dari Pulcinello Itali. Sebenarnya, kedua-dua Czech Kashparek dan Punch Inggeris, sedikit sebanyak, juga "saudara" kepada Polisinel.
Sejak zaman purba, ciri utama dan ciri-ciri jester ini dianggap sebagai perbincangannya yang berlebihan. Selain itu, dia suka rahsia, tetapi tidak tahu bagaimana untuk menjaga mereka. Péciniel dengan serta-merta memberitahu semua orang, memberi amaran pada masa yang sama bahawa seseorang tidak boleh memberitahu sesiapa tentang rahsia tersebut. Akibatnya, rahsia itu tidak lama lagi akan diketahui oleh semua orang. Iaitu, "Rahsia Terbuka" adalah kebenaran terkenal yang seseorang sedang cuba untuk hadir sebagai penemuan.
Satu lagi ciri wira rakyat boneka Perancis ini adalah kebodohan, kebun binatang. Menurut adegan adegan dengan bukaan, dia sengaja mendedahkan dirinya menjadi bodoh, mengejar matlamat tertentu. Bagaimanapun, definisi "buffoon" dan "ridicule" dan terjebak dengannya.
Dan apabila, di Perancis, selepas rampasan kuasa Thermidorian, orang muda muncul di jalan-jalan yang mengikuti fesyen yang tidak masuk akal dan tidak masuk akal, mereka segera menempa perkataan "pintu terbuka", iaitu konyol, rawak, yang membuat dirinya ketawa. Dan apa lagi yang memanggil lelaki dengan rambut besar di kepala mereka, mengingatkan telinga anjing, dan dalam bacaan yang singkat?
Walau bagaimanapun, ahli satir yang berbakat, bergurau dan mengasyikkan, melakukan perkara utama beliau: dia, seolah-olah dengan bersorak, menjerit kepada orang ramai tentang kelalaian yang berlaku di sekelilingnya. Dan hari ini namanya tidak dilupakan. Semua orang tahu rahsia Pintu Terbuka, mereka bercakap mengenainya di mana-mana, tetapi dia, seperti yang diketahui oleh sesiapa sahaja.
Sebagai contoh, kewujudan gaji "putih" dan "hitam" di Rusia. Adakah ini rahsia kepada sesiapa sahaja? Tidak, sudah tentu, tetapi tiada siapa yang akan memimpin pemimpin yang bertanggungjawab terhadap penipuan ini. Lebih-lebih lagi, apabila menerima dokumen untuk mengira pencen, pakar mengambil kira hanya angka yang didokumenkan, berpura-pura bahawa mereka tidak mengetahui Rahsia Am ini (gaji dalam sampul surat).
Atau fakta yang menarik seperti menyewa rumah. Semua orang tahu bahawa pemilik menyewa pangsapuri tanpa pendaftaran, tidak membayar cukai, tetapi mereka mengambil tiga kulit dari penyewa. Apa yang bukan rahsia terbuka?
Makna ungkapan yang telah turun ke zaman kita dari masa lalu jauh adalah untuk melaporkan fakta-fakta yang diketahui. Tetapi makna tersembunyi kedua frasa adalah untuk mahir berpura-pura bahawa kebenaran yang ditipu ini terdengar untuk kali pertama.
