budaya

Siapa yang memanggil seorang lelaki? Beberapa versi asal perkataan itu

Isi kandungan:

Siapa yang memanggil seorang lelaki? Beberapa versi asal perkataan itu
Siapa yang memanggil seorang lelaki? Beberapa versi asal perkataan itu
Anonim

Ada masa ketika orang tidak tahu bagaimana bercakap, dan objek tidak mempunyai nama. Dengan perkembangan kebolehan mental dan ucapan, keperluan komunikasi timbul. Secara beransur-ansur, orang mula menambah bunyi kepada kata-kata pertama, mula memberi nama. Siapa yang memanggil seorang lelaki? Apa maksud perkataan ini? Terdapat versi yang berlainan.

Bahasa Slavonik Lama

Dalam bahasa ini, perkataan itu seperti "manusia". Ia terdiri daripada dua bahagian: dahi (dahi) dan veche (perhimpunan kebangsaan). Oleh itu, penduduk menamakan penduduk dewasa di bandar yang mengambil bahagian dalam mesyuarat tersebut. Ini adalah lelaki secara eksklusif. Mereka menyelesaikan masalah perdamaian dan peperangan, menghalau para putera, mengadakan perjanjian dengan penguasa tanah jiran, mengeluarkan dan mengadopsi undang-undang. Perkataan "manusia" boleh diterjemahkan dengan cara lain: keseluruhan (keseluruhan) dan veche (pengumpulan). Ini boleh ditafsirkan sebagai berikut: seseorang adalah makhluk yang menggabungkan Jiwa, Tubuh dan Roh.

Image

Sejarah perkataan

Siapa yang memanggil seorang lelaki buat kali pertama? Dalam kesusasteraan purba Rusia, konsep ini terdapat dalam mesej seorang Daniel tertentu kepada Putera Pereyaslavl. Menurut kamus gereja, seseorang adalah makhluk yang mengubah wajahnya ke syurga sebagai kediaman masa depan dan matlamat menjadi. Dalam bahasa Ukrainia ada beberapa tafsiran: seorang petani, seorang lelaki, suami yang nikah. Oleh itu, kita boleh mengatakan bahawa lelaki itu sendiri memberi namanya. Tetapi dalam budaya yang berbeza perkataan ini difahami secara berbeza.

Perkataan moden

Menurut kamus A. Preobrazhensky, "alis" bermaksud sihat, keseluruhan, dan "abad" - kekuatan. Oleh itu, perkataan manusia ditafsirkan sebagai "mempunyai kuasa penuh." Siapa yang memanggil seseorang, dan di manakah konsep ini datang? Dalam bahasa Latvia kedengarannya seperti "manusia" dan bermakna hamba, hamba. Dari India kuno ia diterjemahkan sebagai sebuah keluarga, kawanan, banyak orang. Dari Lithuania - seorang anak lelaki, seorang lelaki.

Image