budaya

Makna kata "imej" dalam bahasa Rusia

Isi kandungan:

Makna kata "imej" dalam bahasa Rusia
Makna kata "imej" dalam bahasa Rusia
Anonim

Orang tidak perlu menjadi ahli bahasa untuk memahami bahawa perkataan "imej" dipinjam dari bahasa lain, dan ia datang kepada perbendaharaan kata Rusia tidak lama dahulu. Apa maksudnya?

Tokoh "imej": maksud dan asal perkataan

Perkataan ini dari bahasa Inggeris jatuh ke dalam bahasa kita. Imej token adalah polysemantik dan mempunyai makna asas berikut: imej, gambar, imej, perwakilan, rupa, rupa, ikon, refleksi, abstrak, idola, pengurangan. Tetapi menarik bahawa dalam bahasa Rusia perkataan ini tidak berhijrah dengan pokoknya, tetapi dengan makna sekunder.

Tetapi jika anda menggali lebih mendalam, beberapa pakar etimologi percaya bahawa makna kata "imej" kembali kepada bahasa Sanskrit. Mereka menerangkannya dengan cara ini: dalam mitologi India terdapat tuhan Brahma, yang tidak pernah melihat penampilannya, tetapi sebaliknya dapat merenungkan cerminan Maya cerminan ciptaannya. Di sinilah kata-kata bahasa Inggeris berasal, seperti sihir, imaginasi, megah (cemerlang, megah), meniru (ulangi, meniru) dan, tentu saja, imej. Semua token ini mempunyai persamaan yang mereka entah bagaimana menunjukkan penjelmaan sesuatu yang tidak kelihatan dalam imej visual. Benar, dari masa ke masa, hubungan dengan bahasa Sanskrit telah menjadi hampir tidak dapat dilihat, dan semua kata-kata dalam bahasa Inggeris mempunyai beberapa makna derivatif tambahan.

Bercakap secara khusus mengenai imej perkataan, pada mulanya ia hanya digunakan untuk kosa kata yang sama, tetapi sejak tahun 60-an abad yang lalu ia mula digunakan dalam bahagian sains, rasmi perniagaan dan kewartawanan bahasa. Pada masa itu, pembangunan ekonomi diperhatikan, yang melibatkan penciptaan beratus-ratus syarikat baru, organisasi kewangan, dll. Oleh itu, perkataan yang luas diperlukan untuk menunjukkan pendapat masyarakat mengenai syarikat, pengurus, pekerja atau barangan yang dihasilkan. Sebenarnya, salah satu makna imej perkataan muncul. Di Rusia, bagaimanapun, ia berhijrah sebagai yang utama.

Image

Makna kata "imej"

Imej adalah penampilan luar atau sosial seseorang, sesuatu, pendapat yang telah dibangunkan mengenai seseorang, organisasi atau produk. Jumlah jejak ini sering dibuat melalui pengiklanan, perhubungan awam atau propaganda. Oleh itu, kita boleh bercakap mengenai imej seorang diplomat, imej sebuah syarikat perjalanan dan juga imej negara. Ciri ciri pembentukan imej adalah bahawa sudut persepsi sengaja beralih ke landasan yang betul, sering menunjukkan hanya satu sisi duit syiling.

Makna leksikal sempit kata "imej" adalah berikut: ia adalah imej seseorang, termasuk penampilan, cara tingkah laku, komunikasi. Perkataan ini telah lama dimasukkan dalam ucapan bahasa. Sebagai contoh, apabila seseorang menukar rupa mereka, mereka bercakap mengenainya sebagai perubahan dalam imej.

Image

Tidak lama dahulu, profesion khas juga muncul - pembuat imej, iaitu pencipta imej. Terutama sering bintang-bintang pertunjukan perniagaan dan politik menggunakan perkhidmatan mereka. Mereka tahu secara langsung apa maksud perkataan perkataan dan betapa pentingnyanya. Profesional yang terlatih memberikan mereka nasihat mengenai gaya pakaian dan gaya rambut, mengajar mereka bagaimana untuk bertindak di persidangan akhbar, bagaimana untuk merangsang, apa yang harus dikatakan dan apa yang tidak, dan lain-lain

Cara pembentukan imej

Penampilan ini mengambil bentuk dalam minda orang. Imej semestinya fenomena sosial, ia menyebarkan pendapat seluruh masyarakat, atau sekurang-kurangnya sebahagian daripadanya, tentang seseorang, sesuatu. Perwakilan ini boleh dibuat secara artifisial untuk mengenakan pandangan yang diperlukan. Contohnya, sebelum pilihan raya, sekumpulan ahli pakar bekerja pada imej seorang ahli politik. Tugas mereka adalah untuk memberikan gambaran "betul" untuk pengundi.

Image

Tetapi tidak semuanya bergantung kepada media. Kadang-kadang pendapat yang baik atau buruk dibuat tanpa mengira keinginan pihak yang berminat. Sebagai contoh, perkhidmatan tidak profesional, pakaian seragam yang berkualiti rendah atau kemalangan akan menjejaskan imej syarikat penerbangan yang paling hyped.