Tidak kira betapa mengejutkannya, tetapi hingga abad ke-20, penduduk Turki tidak mempunyai nama keluarga. Sehingga tahun 1934, negara ini menggunakan sistem nama Arab, yang sangat sukar difahami, terutama bagi warga asing. Sistem ini diwakili oleh rantaian panjang beberapa nama.
Tetapi pada 21 Jun 1934, "Undang-undang mengenai Nama Keluarga" telah diluluskan di negara Turki, selepas itu setiap penduduk memanggil nama sendiri dan nama keluarga. Satu lagi inovasi telah diterima pakai pada 26 November tahun yang sama: undang-undang "Pada pemansuhan awalan untuk nama-nama dalam bentuk nama samaran dan tajuk" telah ditubuhkan. Sejak itu, tiada perubahan telah dibuat mengenai nama dan nama keluarga Turki.
Jadi apa nama popular di Turki hari ini? Apakah maksud nama keluarga Turki?
Berapa kerap dipanggil lelaki?
Nama Turki lelaki mempunyai suara yang indah dan nama mulia. Mereka biasanya panjang, panjang dan sukar untuk disebut. Tetapi selepas reformasi mereka mendapati bunyi baru. Sekarang di Turki moden, nama berikut popular:
- Ahmet - patut dipuji;
- Arslan adalah singa;
- Aychoban - gembala bulan (badan angkasa);
- Aykut - bulan suci;
- Barysh - pencinta keamanan;
- Batur adalah pahlawan sejati;
- Burke - kuat, berterusan;
- Burkhan - tuan taufan;
- Gunung berapi - gunung berapi;
- Gohan - penguasa langit;
- Gurhan adalah Khan yang berkuasa;
- Joshkun - gembira, emosi, tidak dapat dihalang;
- Dogan adalah burung elang;
- Dogukan - penguasa negara-negara Timur;
- Dokuhtug - sembilan ekor kuda;
- Yengi adalah kemenangan;
- Zeki - bijak, bijaksana;
- Ibrahim - bapa besar;
- Iskander - pelindung rakyat;
- Yigyt - seorang dzhigit yang berani, pahlawan muda yang kuat;
- Yildirim - kilat;
- Kaplan - harimau;
- Karadyuman - asap hitam;
- Kartal - helang;
- Kyrgyz - 40 suku;
- Mehmed / Mehmet - patut dipuji;
- Murat - keinginan;
- Ozan adalah pelakon lagu;
- Ozdemir - logam;
- Osman adalah anak ayam;
- Savas - perang;
- Serhat - bersempadan;
- Suleiman - damai;
- Tanryover - memuji Tuhan;
- Tarkan - tuan feudal, pemilik;
- Turgai adalah lark awal;
- Makan - gangsa;
- Harapan Umut - inspirasi;
- Hakan - panglima, Kaisar;
- Yshik - cahaya;
- Ediz tinggi;
- Emin - jujur, adil;
- Emre adalah penulis lagu bard;
- Engin - besar;
- Yaman tidak terkawal, berani, tidak berani.
Nama-nama popular untuk kanak-kanak perempuan
Nama wanita Turki juga diberikan perhatian khusus. Ramai daripada mereka berasal dari Arab, Pakistan. Tetapi mereka mengambil akar begitu tegas di Turki bahawa mereka mula aktif digunakan.
Gadis-gadis yang paling sering disebut nama-nama berikut:
- Aigul - bulan;
- Eileen - cahaya bulan mengelilingi luminer (halo);
- Akgyul - mawar putih;
- Bingul - seribu mawar;
- Gelistan - sebuah taman yang hanya tumbuh mawar;
- Gulgyun - cahaya merah jambu;
- Dolunai - bulan purnama (bulan purnama);
- Jones - semanggi;
- Yildiz - bintang langit malam;
- Lale - tulip;
- Leila - malam yang gelap;
- Nergis - bunga daffodil;
- Nulefer - lily air;
- Ozai adalah bulan yang luar biasa;
- Ela adalah hazel.
Seperti yang anda lihat, orang Turki suka memanggil nama anak perempuan mereka bunga, serta nama "bulan" yang menekankan kewanitaan, kecanggihan dan kerapuhan gadis itu.
Nama keluarga Turki yang paling biasa
Surnames muncul di negara ini tidak lama dahulu, jadi kebanyakan mereka adalah nama yang sama, contohnya, Kaplan - harimau.
Nama Turki dieja dalam satu perkataan. Mereka dihantar secara eksklusif kepada pihak ayah, dari bapa kepada anak-anak. Tetapi jika anak-anak dilahirkan dari perkahwinan rasmi, maka mereka diberikan nama keluarga ibu.
Seorang wanita, apabila dia berkahwin, wajib mengambil nama suaminya. Tetapi dia juga berhak meninggalkan gadis itu. Lebih-lebih lagi, dalam dokumen dia mesti menulis seorang gadis di depan nama suaminya. Sekiranya berlaku perceraian, seorang wanita boleh menyimpan nama keluarga suaminya.
Seterusnya, kami membentangkan senarai nama keluarga Turki yang lazim di negara ini:
- Yilmaz. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, ia bermaksud "tidak dapat dihalang". Nama keluarga ini berasal dari nama. Ia adalah yang paling biasa di negara ini. Ia sama seperti Ivanov di Rusia.
- Kylych - saber.
- Kuchuk kecil.
- Tatlybal - madu manis. Ini adalah salah satu daripada nama keluarga Turki yang cantik yang sempurna untuk perempuan.
Ada beberapa nama keluarga yang biasa di Turki: Kaya, Demir, Shahin dan Chelik, Yildiz, Yildirim, Ozturk, Aydin, Ozdemir, Arslan, Dogan, Aslan, Cetin, Kara, Koch, Kurt, Ozkan, Shimshek.
Nama jarang
Di Turki, terdapat nama-nama yang anda tidak dapat mencari dalam kehidupan seharian. Keterlaluan mereka adalah bahawa mereka tidak boleh dipanggil bayi baru lahir. Dan dalam kebanyakan kes, larangan itu dikenakan oleh agama.
Nama-nama ini termasuk:
- Huffav;
- Kami memberi;
- Aguar;
- Valha.
Apakah pembenaran untuk pengharaman nama? Masalahnya ialah dalam mitologi Turki mereka memanggil roh jahat dan setan. Tetapi tidak kira betapa anehnya bunyi itu, orang Turki tidak memanggil anak-anak mereka nama malaikat dan orang-orang kudus. Tetapi di sini larangan bertindak sebagai penghormatan bagi "penghuni surga". Di samping itu, kata-kata yang berkaitan dengan keterangan Allah dikecualikan sebagai nama.
Terdapat larangan lain. Penduduk Turki tidak berhak untuk memberi anak-anak mereka nama Barat dan Eropah. Adalah dipercayai bahawa seorang Muslim sejati harus mempunyai nama yang diberi kuasa oleh budaya dan agamanya. Dan jika ia masih disebutkan dalam Al-Qur'an, maka ia dianggap suci dan dihormati.
Asal nama pertama dan terakhir
Kebanyakan nama keluarga Turki berasal dari nama. Dan nama-nama, seperti yang boleh diadili dari atas, adalah nama-nama tumbuhan, haiwan, badan angkasa, jenis watak, dll. Di samping itu, di Turki adalah adat untuk menamakan bayi yang baru lahir sebagai penghormatan kepada nenek moyang atau orang-orang terkenal di negara ini.
Satu lagi nama, dan kemudian namanya, diberikan berdasarkan apa hari, hari dalam seminggu, seorang anak dilahirkan. Nama itu boleh menjadi fenomena semula jadi atau unsur yang berlaku semasa kelahiran.
Sering kali, penduduk Turki membawa nama keluarga yang melambangkan keberuntungan, harapan, kegembiraan, kesihatan atau kekayaan. Tidak jarang bertemu seseorang dengan nama keluarga berganda, yang diwarisi dari ibunya dan ayahnya. Kadang-kadang gabungan nama keluarga itu membentuk tandem yang berjaya, cantik.
