Nama penuh Stas ialah Stanislav. Walau bagaimanapun, nama samaran Poland itu berasal dari bahasa Slavia. Ia dibentuk oleh penggabungan dua perkataan: "kem" - menjadi dan "kemuliaan" - kemuliaan, mulia. Oleh itu terdapat beberapa variasi penterjemahan: "mewujudkan kemuliaan", "menjadi mulia." Nama ini di mana-mana di Poland, tetapi dari masa ke masa ia menjadi bergaya di Rusia, Ukraine dan Belarus.
Oleh kerana nama lengkap Stas adalah Stanislav, bentuk nama julukan perempuan ini pada asalnya dibentuk dengan bergabung dengan nama lengkap maskulin pada akhir jantina perempuan. Hasilnya adalah Stanislav!
Adakah Stasya Nastya? Tetapi mengapa?
Secara umum, nama Stas adalah derivatif kecil dari Stas lelaki. Ini biasanya dipanggil dalam keluarga seorang budak lelaki. Bersama dengan Stasia, seorang anak boleh dipanggil Stasik atau Stasyushka … Hari ini anda sering boleh mendengar dari seorang gadis remaja atau wanita muda yang namanya Stasya … Walau bagaimanapun, dia bukan Stanislav sama sekali! Dia adalah yang paling biasa … Nastya (Anastasia)! Apa yang berlaku? Di manakah kekeluargaan antara nama-nama ini berasal?
Hakikatnya, nama penuh Stas tidak selalu seperti yang ditunjukkan sebelumnya. Selalunya, dia tetap Stas di pasport (ini akan dibincangkan kemudian). Dalam kes ini, kita boleh bercakap tentang keterkaitan dua nama tersebut. Adalah menarik bahawa nama ketiga juga terlibat di sini - Anastas! Lihat sini: Anastasia adalah bentuk perempuan dari Anastas (semua orang mengingati ahli politik Anastas Ivanovich Mikoyan). Walau bagaimanapun, nama ini telah lama ketinggalan zaman dan dipermudahkan kepada Stas. Ternyata kedua-dua nama samaran ini mempunyai satu akar - "stas", hanya dalam kes pertama ia ditambah dengan morfem lain, beralih ke Anastasia, dan pada kedua ia menjadi nama independen (Stas). Nama penuh adalah maskulin tidak sama dengan feminin yang sama. Tetapi kemudian bentuk singkatan mereka dianggap berkaitan satu sama lain. Hakikatnya adalah berdasarkan dua huruf utama akar "stas" - "c" dan "t" terdapat semacam bermain pada kata-kata: Anastasia = Stas. Fakta ini dimasukkan ke dalam trend fesyen baru dalam nama, iaitu, dalam penyederhanaan nama Nastya ke Stas.
Beberapa sumber mendakwa bahawa "naik taraf" ini adalah disebabkan oleh penyanyi Rusia Anastasia Zadorozhnaya. Ia adalah seorang yang mula-mula mengambil nama panggungnya "Stasya". Dan kemudian, seperti yang mereka katakan, mari kita pergi … Hari ini, setiap gadis kedua bernama Nastya lebih suka menanggapi Stasya … Itulah seperti "aritmetik", kawan-kawan!
Adakah Stanislav Stas atau Glory?
Masalah ini boleh dilihat dalam dua cara. Hakikatnya adalah ini paradoks. Lihat di sini: dalam nama pendek Slav yang bebas, dalam kebanyakan kes satu atau satu lagi bentuk penuh diperhatikan: Vyacheslav, Yaroslav, Svyatoslav, Rostislav, Borislav, Mstislav, Dobroslav, Vladislav dan … Stanislav!
Tetapi ini tidak bermakna sama sekali bahawa semua bentuk nama di atas akan semestinya dikurangkan kepada Kemuliaan!
Di manakah percanggahan ini datang? Semuanya relatif di sini, kawan-kawan. Dari sudut pandangan undang-undang asal dan gabungan nama, setiap individu yang disebutkan di atas mempunyai singkatan sendiri, misalnya, Yaroslav adalah Yarik, dan Svyatoslav adalah Svyatik, Vladislav adalah Vlad, dan Rostislav adalah Rostik. Satu lagi perkara adalah apabila ibu bapa bayi, tanpa mengamalkan apa-apa peraturan dan prinsip, dari awal lagi boleh bersetuju dan bersetuju dengan bentuk ringkas namanya - Kemuliaan. Dalam kes ini, mereka memasuki, contohnya, Vladislav dalam sijil kelahiran, sementara mereka menyingkatnya sebagai Kemuliaan. Begitu juga dengan Stanislav … Seterusnya, ini adalah bentuk pendek "tidak terucap" yang menjadi dominan.
By the way, nama penuh Stas atas sebab yang sama mungkin bertepatan dengan yang singkat: ayah yang bahagia pergi ke pejabat pendaftaran dan menulis Stas, dan bukan Stanislav, ke dalam dokumen. Apabila kanak-kanak mencapai umur 14 tahun, dia menerima pasport atas nama, katakan, Stas Sergeyevich, dan bukan Stanislav Sergeyevich. Dan satu lagi perkara: bersama dengan Stasias, nama Slava semakin popular dalam variasi wanita dengan nama yang sama! Ingat penyanyi Glory?
