budaya

Bahasa dan masyarakat - mengapa hubungan ini sangat penting untuk pembangunan umat manusia

Bahasa dan masyarakat - mengapa hubungan ini sangat penting untuk pembangunan umat manusia
Bahasa dan masyarakat - mengapa hubungan ini sangat penting untuk pembangunan umat manusia
Anonim

Disiplin seperti itu, seperti sosiolinguistik, mula berkembang pesat baru-baru ini. Ia bersentuhan dengan cabang-cabang filologi lain. Sebagai contoh, linguistik menganggap masyarakat dan bahasa dalam rangka beberapa disiplin subordinat: psikolinguistik dan etnolinguistik.

Image

Sociolinguistics memberi tumpuan kepada korelasi antara ucapan manusia dan masyarakat.

Apa yang boleh dan dalam apa aspek ini

Image

hubungan? Bahasa dan masyarakat berkait rapat. Kita sering bercakap mengenai ucapan dan masyarakat seolah-olah mereka saling bergantung, tetapi sebenarnya ia adalah sikap pengaruh. Masyarakat, jelas, boleh wujud tanpa bahasa, seperti yang dibuktikan, misalnya, oleh populasi semut, lebah, monyet. Walau bagaimanapun, fenomena terbalik tidak dipatuhi. Bahasa dan masyarakat bersyarat satu sama lain: adalah jelas bahawa bekas tidak boleh wujud tanpa yang kedua. Selain itu, terdapat pelbagai teori tentang asal-usul ucapan dan kepelbagaian linguistik, yang kebanyakannya tidak menjadi ujian masa atau tidak menemui bukti saintifik. Ini adalah teori agama atau teori interjection. Aspek-aspek penting lain dalam mengkaji masalah "bahasa dan masyarakat" adalah stratifikasi sosial ucapan, dasar bahasa, bilingualisme, fungsi komuniti berbilang bahasa, dan pengubahsuaian bahasa.

Ambil, sebagai contoh, gaya pertuturan fungsional. Pemilihan cara tertentu untuk menyatakan fikiran dan perasaan anda ditentukan oleh status sosial dan situasi komunikasi. Apabila menangani pegawai dengan permintaan kepada sebuah institusi, kita wajib menggunakan gaya perniagaan rasmi di mana semua pembinaan adalah sebagai objektif dan boleh diubah menjadi mungkin, di mana perbendaharaan kata emosi atau ungkapan kolokik tidak dibenarkan. Jika kita cuba menghubungi bos dalam gaya yang sama dengan yang kita tulis, katakan, mesej SMS kepada teman wanita, atau sekurang-kurangnya hanya "kepada anda, " tidak mungkin kerjaya kita akan berkembang di bawah kepimpinannya.

Image

Jika kita menulis pernyataan, petisyen, sijil atau ringkasan dalam ayat, maka mereka akan ketawa pada kita, dan menolak dokumen itu dan tidak akan menganggapnya, kerana "ia tidak diterima untuk menulis seperti itu." Oleh itu, keadaan komunikasi menentukan pilihan bahasa tertentu. Di samping itu, bahasa dan masyarakat mempunyai korelasi tertentu dari segi ciri-ciri profesional, etnik dan wilayah. Sekiranya sociolects (contohnya jargon banduan atau pengatur argo) mengutamakan terutamanya perbendaharaan kata kumpulan sosial atau profesional tertentu, maka dialektologi mengkaji ucapan dari sudut pandangan sempadan wilayah.

Dalam bahasa Rusia terdapat dialek utara, selatan, dialek Uralic. Bahasa-bahasa lain juga mempunyai dialek tertentu, kadang-kadang berbeza dengan "bahasa sastera". Etnolinguistics menganggap bahasa dan masyarakat dari sudut pandang kepelbagaian negara. Ia adalah bidang linguistik yang menangani masalah "globalisasi" dan isu-isu berkaitan. Sebagai contoh, fungsi "bahasa pidgin" atau dialek Creole yang timbul apabila kumpulan etnik yang besar mempelajari bahasa kumpulan lain dalam bentuk "mudah" dan diputarbelitkan.

Peranan bahasa dalam masyarakat, yang dibezakan oleh heterogenitas kebangsaan, juga termasuk tugas-tugas etnolinguistik. Dalam era percambahan kumpulan etnik yang semakin intensif, penciptaan perkahwinan dan keluarga interetnic semakin aktif, masalah bilingualisme datang ke hadapan. Negara-negara Eropah sedang berusaha di peringkat negeri untuk menyokong kepelbagaian linguistik, termasuk promosi bahasa-bahasa yang jarang dan terancam. Sebagai contoh, di Poland anda boleh belajar dan lulus bahasa Kashubian sebagai peperiksaan untuk sijil kematangan, buku dan terbitan berkala diterbitkan di atasnya. Di Jerman mereka menyokong kajian bahasa Upper Luzhitsky, di Sepanyol - bahasa Catalan.

Idealnya, dasar bahasa negara dan persatuan mereka (contohnya, Kesatuan Eropah) harus berdasarkan data objektif dari bahasa linguistik yang menangani masalah "bahasa dan masyarakat", maka ia dapat menjadi tidak adil dan demokratis. Sejarah tahu banyak contoh penindasan identiti kebangsaan, identifikasi kebudayaan. Ini adalah penanaman terpaksa bahasa Rusia, misalnya, di Poland semasa era tsarist, dan Jerman semasa Perang Dunia Kedua. Apa-apa larangan mengenai penggunaan ucapan asli menyebabkan protes kuat di kalangan penduduk, yang akhirnya membawa kepada pergolakan sosial, pemberontakan, dan penggulingan kuasa. Pada masa yang sama, pembangunan budaya kebangsaan yang bebas, yang berkait rapat dengan bahasa itu, menyumbang kepada pengukuhan demokrasi dan penstabilan.