budaya

Amsal dan kata-kata mengenai Tatar

Isi kandungan:

Amsal dan kata-kata mengenai Tatar
Amsal dan kata-kata mengenai Tatar
Anonim

Tatar adalah bangsa, yang paling ramai penduduk kedua di Rusia selepas Rusia. Orang ini mempunyai sejarah, budaya sendiri. Sama seperti setiap kebangsaan, dan ini mempunyai ciri-ciri sendiri, yang dinyatakan dalam adat, tingkah laku, dan watak wakilnya. Sememangnya, orang-orang tidak meninggalkan fakta ini tanpa pengawasan dan membuat lelucon, peribahasa dan kata-kata mengenai Tatar.

Tetamu yang tidak diundang di rumah lebih teruk daripada Tatar di Yar!

Sejarah kemunculan Tatar moden sering dikaitkan dengan suku Mongol nomad yang menguasai Rusia pada tahun 1243. Selama 237 tahun, rakyat Rusia berada di bawah kawanan Horde. Oleh itu, banyak kata-kata mengenai Tatar menunjukkan dengan tepat fakta sejarah ini, menyatakan sikap negatif terhadap penceroboh.

The Horde tidak terutamanya bertugas dengan penduduk tempatan. Mereka pergi ke mana-mana rumah, mengambil apa sahaja yang mereka suka. Mongol-Tatar juga boleh mengambil isteri, adik perempuan atau anak perempuan Rusich sepenuhnya.

Image

Membandingkan orang tak kenal dengan siapa yang tidak dijemput, dengan Tatar, penceramah telah mengingati penceroboh purba. Kebanyakan orang memahami perkara ini dan tidak menggambarkan selari dengan kehidupan moden dan penduduk negara asal pribumi.

"Lebih buruk daripada Tatar hanyalah jiran dari sisi dan dari atas!" - Ini sudah menjadi aphorisme yang lebih moden, yang diterjemahkan dengan kata-kata, untuk menguraikan pepatah lama tentang Tatar. Ia timbul apabila bangunan bertingkat muncul di mana jiran tidak selalu bersama.

Dig Rusia - anda lihat Tatar!

Dan di sini anda boleh mengesan sejarah Rusia sejak penaklukan Horde. Nomads bukan sahaja mengambil wanita dan perempuan dengan sepenuhnya. Ramai penceroboh tidak menghina keganasan. Oleh sebab itu, selepas kempen mereka di Rusia, dengan tujuan mengumpulkan penghormatan, anak-anak lahir kepada wanita Rusia yang setengah Mongol-Tatar.

Image

Dan hari ini, perkahwinan bercampur tidak begitu jarang berlaku. Walaupun pada awal rejim Soviet, walaupun artikel dalam Perlembagaan, menurut yang kononnya semua kebangsaan di negara ini harus sama, keutamaan diberikan kepada mereka yang dicatatkan sebagai Rusia oleh kelahiran. Diskriminasi nasional wujud, dukacita. Ia cukup untuk mengingatkan sejarah penempatan semula Tatar Krimea untuk memahami perkara ini.

Keturunan perkahwinan campuran memilih salah satu kebangsaan mereka: bapa atau ibu. Sudah jelas bahawa kebanyakan mereka lebih suka merekodkan dengan Rusia, meninggalkan akar Tatar mereka. Mereka melakukan ini bukan pada panggilan jiwa, tetapi demi masa depan keturunan mereka, takut terhadap penindasan, penganiayaan, dan diskriminasi etnik.

Pepatah ini mengenai Tatars hanya mengatakan bahawa Rusia telah lama bercampur-campur. Hari ini hampir mustahil untuk mencari orang yang boleh berbangga dengan akar Rusia semata-mata.

Di dalam rumah, mereka runtuh, seolah-olah Mamai sendiri berperang di sana

Ramai peribahasa dan kata-kata tentang Tatar tidak langsung tetapi secara tidak langsung menunjuk kepada mereka. Iaitu, kewarganegaraan itu sendiri tidak dipanggil, tetapi tersirat. Sudah jelas bahawa di sini kita tidak bercakap tentang penduduk Rusia moden - Tatar, tetapi mengenai masa bersejarah ketika penceroboh Gerombolan datang ke Rusia.

Image

Untuk membuat kesimpulan dari ini mengatakan bahawa wakil-wakil kebangsaan ini mempunyai sikap negatif terhadap kebersihan dan ketenteraman di rumah mereka adalah kesilapan besar. Kebanyakan Tatar, sebaliknya, suka mengelilingi diri dengan segala yang indah, mewujudkan kesenangan di sekeliling mereka dan menjaga rumah dalam kebersihan yang teladan. Dan sluts wujud dan wujud pada bila-bila masa, tanpa mengira kewarganegaraan mereka.

Terdapat semua orang Tatar, kecuali saya!

Orang-orang Rusia kerap membuat keseronokan para wakil dari pelbagai bangsa yang tinggal di Rusia yang berbahasa Rusia dengan kesilapan besar. Kata-kata lucu tentang Tatar muncul dalam seni kaum lisan.

Orang-orang licik sering menggunakan pelbagai kaedah untuk menghilangkan permintaan memenuhi yang mereka tidak suka kerana sebab tertentu. Salah satu kaedah penolakan adalah permainan salah faham ucapan orang lain. "Saya tidak faham!" - pepatah seperti itu bercakap tentang seseorang yang fasih berbahasa Rusia, tetapi berpura-pura tidak memahami dirinya. Dengan frasa seperti itu, seseorang tidak menolak secara langsung permintaan, tetapi cuba mengubah perbualan menjadi lelucon agar tidak menyinggung perasaannya.

Tatar lahir - seorang Yahudi menangis!

Orang ramai telah lama menyaksikan cintakan wakil sesetengah negara untuk kemegahan, kemewahan, kecantikan, kekayaan. Dan orang-orang Yahudi adalah orang-orang ekonomi yang tidak akan membelanjakan wang untuk semua jenis pernak-pernik. Kerana orang Yahudi menangis kerana dia melihat kehadiran potensi lain yang berlainan di bumi, bersedia untuk memperoleh kemewahan yang benar-benar tidak perlu untuk wang yang hebat.

Image

Dan menurut versi lain, peribahasa tentang orang Yahudi dan Tatar menunjukkan bahawa bekas melihat saingannya dengan licik dan akal, dalam kemampuan untuk menghemat uang dan membuat kebaikan.

Tidak ada yang akan dapat mengatakan dengan kepastian sepenuhnya yang varian penjelasan lebih diterima di peringkat kehidupan sekarang.

Di mana Tatar berjaya dikunjungi, orang Yahudi hanya mempunyai masa untuk kehilangan!

Peribahasa ini menggambarkan makna sebelumnya. Walaupun pada mulanya ia telah didedikasikan untuk Ukraine dan Yahudi. Tetapi, bagaimanapun, hari ini pilihan sedemikian juga digunakan secara meluas.

Aphorisme yang sama boleh dikaitkan dengan kumpulan yang sama: "Tatar adalah orang Yahudi yang sama, hanya dengan tanda kualiti." Terdapat tanda sunat, yang masih ditanam di kalangan umat Islam. Tetapi orang Yahudi moden tidak semua tertakluk kepada prosedur ini, hanya orang Yahudi yang mengamalkan tradisi.

Kami Tatar tidak peduli!

Orang-orang, mencipta jenaka, peribahasa, cerita dongeng, tidak malu dari bahasa cabul. Pada zaman dahulu, ia dipercayai: bercakap secara kasar, menggunakan kata-kata lucah dalam ucapan, orang-orang dengan itu menakutkan roh-roh jahat dari rumah mereka. Oleh itu, ada kata-kata tentang Tatar dengan kata-kata kotor.

Ini termasuk:

  • "Kepada kami, Tatar, satu @@@: bahawa perang, Sabantuy masih berjuang!";
  • "Bagi kami, Tatar, kami: sekurang-kurangnya untuk mencintai (lihat e @@ menjadi), walaupun untuk bertarung, hanya untuk berbaring di atas!";
  • "Kami Tatar tidak peduli: sekurang-kurangnya mencintai (lihat e @@ t) tarik, walaupun suka (lihat e @@ ny) tarik!"

Image

Fakta sedemikian menarik: frasa bersayap ini digunakan oleh orang-orang dari pelbagai bangsa, menekankan cinta seorang warganegara Rusia untuk mengambil bahagian dalam tindakan kolektif: perayaan, perkelahian, pertandingan, jenayah. Dan selalunya, ramai yang tidak memikirkan hasil seterusnya. "Semua orang telah pergi - dan saya telah pergi!" - Berikut adalah latar belakang ucapan ini.