budaya

Nama-nama wanita Yahudi: dari zaman dahulu hingga moden

Isi kandungan:

Nama-nama wanita Yahudi: dari zaman dahulu hingga moden
Nama-nama wanita Yahudi: dari zaman dahulu hingga moden
Anonim

Wakil-wakil rakyat ini hidup di semua penjuru dunia. Mereka tidak berasimilasi dengan penduduk tempatan, tetapi mengekalkan tradisi mereka, bahasa nyanyian, iman kepada satu Tuhan. Dan mereka memberi anak-anak mereka nama-nama yang dipakai nenek moyang mereka, dengan itu menekankan hubungan dengan klan, akar, tanah asli.

Image

Asal-usul nama Ibrani

Nama-nama wanita Yahudi sejati, serta orang-orang lelaki, dipercayai adalah orang-orang yang berkaitan dengan sumber-sumber tulisan kuno orang ini, Yiddish, Ibrani. Kebanyakan mereka ditemui dalam Perjanjian Lama, dan juga dalam pelbagai tafsiran Kitab Suci. Tetapi di antara mereka, anda boleh menemui banyak nama yang dipinjam yang menyebarkan pada masa Alkitab dan Talmud tidak seperti yang dihormati seperti sekarang. Sebagai contoh, dalam kehidupan seharian penduduk tanah yang dijanjikan terdapat nama Mordekhai, nama Chaldean, Atlay, Bebai, Alexander Yunani, yang berubah menjadi Sendera.

Nama-nama wanita Yahudi, yang disebutkan dalam Perjanjian Lama, melewati ujian masa, tidak hilang di jalan yang sukar, diatasi oleh rakyat. Sebaliknya, mereka tersebar di seluruh dunia, datang ke dalam kehidupan seharian umat Islam dan Kristian, menyesuaikan diri dengan ciri linguistik mereka. Ingat hanya nama-nama yang popular di kalangan Slavs: Maria, Anna, Elizabeth - selepas semua, mereka berasal dari pantai Jordan. Tidak kurang popular dengan sezaman adalah Dean, Esther, Sarah, Esther, nama-nama wanita Yahudi sebenar.

Image

Nama moden penduduk tanah yang dijanjikan

Nama wanita Yahudi, serta lelaki, dicipta oleh orang-orang ini hari ini. Dengan tradisi, anak lelaki yang baru lahir menerima Ruf Nomen - nama utama yang disebutkan dalam Talmud. Ia digunakan dalam perkhidmatan ibadat, solat. Selalunya kanak-kanak dinamakan sebagai penghormatan kepada saudara-mara yang dihormati, nenek moyang yang terhormat, dan tokoh negarawan yang terkenal. Tetapi, di samping itu, mereka diberi nama lain, sekular, yang peraturan pemilihannya tidak wujud hari ini. Sering kali, ia dipinjam, konsonan dengan persekitaran, biasa dengan pendengaran orang yang tinggal di kawasan kejiranan. Lagipun, masyarakat Yahudi wujud di seluruh dunia, oleh itu, dengan cara ini mereka berusaha untuk melancarkan perbezaan budaya.

Image

Nama wanita Yahudi, senarai yang sentiasa dikemas kini, sangat popular. Gadis-gadis tidak diberi nama tambahan, kerana mereka tidak mengambil bahagian dalam upacara keagamaan. Oleh itu, seks yang adil menerima kebebasan yang lebih luas untuk memilih nama peribadi, kerana Perjanjian Lama menyebut kebanyakan nabi, nenek moyang, yaitu, laki-laki, bukan perempuan. Wanita Yahudi moden boleh dipanggil bukan sahaja Sarah (Sura) biasa, tetapi juga Zlata, Charnaya, Baik. Juga, ibu bapa yang penyayang dapat membuat nama mereka sendiri menggunakan tradisi linguistik terkaya.