Setiap orang yang menjalani kehidupan rohani tidak dapat membayangkan hari tanpa namaste: isyarat khas yang membawa makna etika yang menjadikan semua orang sama.
Apa namaste?
Ini adalah muhibah yang sopan, yang digunakan terutamanya di wilayah India dan Nepal, serta di Tibet. Namaste diungkapkan oleh gerakan khas tangan: anda perlu meletakkan telapak tangan anda bersama-sama pada garis jantung atau leher dan sedikit menundukkan kepalanya ke hadapan, seolah-olah membuat busur sedikit.
Adalah penting untuk menyebut perkataan itu sendiri, menyatakan rasa hormat dan pengiktirafan bagi orang itu. Orang-orang Hindu percaya bahawa namaste adalah satu bentuk yang menunjukkan kesamaan komprehensif yang lain dan kesanggupan untuk berkhidmat kepada jiran seseorang, kerana bagaimana seseorang boleh menyembah seseorang yang anda tidak menganggap diri anda sama?
Terjemahan daripada "namaste"
Untuk mengetahui bagaimana "namaste" diterjemahkan, kita berpaling kepada bahasa purba orang India - Sanskrit. Kata ini terdiri daripada dua zarah, "namas", yang bermaksud "busur atau penghormatan", dan "orang-orang", yang bermaksud "anda (anda)". Maksudnya, kesatuan kata-kata ini diterjemahkan sebagai "penghormatan kepada anda." Anda dapat menemui akar kata "nama" dalam bahasa lain di dunia, contohnya Latin atau Jerman. Yang menghairankan, terjemahan dalam bahasa lain mempunyai makna yang sama: "penghormatan".
Maksud isyarat ilahi
Salam ke India untuk namaste juga mempunyai makna yang suci: perkataan yang paling umum dari perkataan ini adalah terjemahan bebas: "Ilahi di dalam saya menyampaikan ilahi di dalam kamu." Terdapat tafsiran yang lain yang kurang terkenal mengenai isyarat: misalnya, "Saya tunduk kepada kamu, kerana prinsip ilahi diletakkan di dalam kamu" atau "Saya akan memberikan segala yang saya miliki kepada Tuhan yang ada di dalam kamu." Dedikasi sedemikian adalah perkara biasa bagi seseorang yang percaya bahawa setiap daripada kita mempunyai sesuatu yang lebih besar, ilahi.
Ia seolah-olah seperti gerakan tradisional yang mudah, tetapi makna yang mendalam terletak dalam pergerakan dan perkataan yang mudah. Salam ini untuk orang telah menjadi begitu biasa dan begitu biasa bahawa kadang-kadang kita tidak berfikir tentang nilai tindakan dan perkataan ini, tetapi jika kita berhenti seketika, meletakkan telapak tangan kita bersama, nafas panjang, mungkin permulaan ilahi akan bangun, yang kita abaikan tanpa pengsan.
Apakah maksud namaste bagi setiap orang khususnya? Pertama sekali, ini adalah manifestasi kebaikan dan keikhlasan: tanpa mengira jantina, status dan jantina, anda bercakap sedemikian rupa sehingga anda senang melihat orang yang berdiri bertentangan.
Menariknya, orang Barat meletakkan tangan mereka hanya apabila mereka berpaling kepada Tuhan. Barat, iaitu, Eropah, tamadun yang digunakan untuk memisahkan Yang Mahakuasa dari manusia, sedangkan yang timur mengajarkan untuk melihat ilahi dalam segala hal.
Bagaimana hendak namaste?
Apabila anda ingin membuat "namaste" isyarat, anda perlu memberi perhatian khusus kepada tangan anda, kerana berkaitan dengan orang yang anda ucapkan, kedudukan tangan anda akan berubah.
Jika anda berdiri di hadapan anda, orang yang sama atau orang yang kedudukan sosial atau kerohaninya lebih rendah daripada anda, anda perlu meletakkan tangan anda pada garis jantung. Kemudian isyarat ini akan bermakna anda menyambut orang yang berdiri berdekatan. Untuk menghormati orang yang dihormati atau orang yang lebih tua, mereka melipat tangan di namaste pada tahap alis. Ini bermakna anda menyembahnya dengan seluruh tubuh anda, minda dan hati. Dan jika anda menunjukkan penghormatan kepada Guru atau Tuhan, maka anda perlu mengangkat tangan anda di atas kepala anda, seolah-olah mengatakan "Saya berikan kepada diriku sendiri." Ternyata tidak begitu mudah untuk menyapa seseorang, anda juga harus meletakkan makna pada ucapan anda untuk diam-diam menyatakan sikap anda terhadapnya.
Apakah maksud namaste dalam amalan yoga?
Isyarat ini sangat sering digunakan dalam yoga, dengan tindakan ini bahawa pelajaran biasanya bermula. Apakah ini memberi pengamal? Pertama, ia adalah cara tumpuan: minda secara perlahan menenangkan, perhatian secara beransur-ansur bergerak dari luar ke dalaman, dan orang menjadi lebih fokus.
Kedua, dengan bantuan namaste seseorang dapat mencapai keadaan meditasi: badan secara beransur-ansur melayang, pemikiran mereda dan pemerhatian digantikan oleh aktiviti. Tetapi perkara yang paling penting ialah sikap ini mengajar kerendahan hati, kerana kualiti ini adalah salah satu aspek yang paling penting dalam amalan rohani, konsep itu sendiri terletak dalam menenangkan atau "menjinakkan" ego anda. Kemudian orang itu tidak lagi mengejar idea-idea berbohong dan berbohong, dia tidak khawatir tentang perkara seperti kemasyhuran, wang, status, apabila merendah diri, pengamal mengambil semua topeng dari dirinya sendiri dan menjadi nyata. Dengan membendung egonya, manusia menumpukan kerja-kerja kegiatannya kepada Yang Maha Kuasa, dan bukan untuk keinginannya yang sementara dan keinginan yang berubah-ubah.
